Showing posts with label lirik qasidah. Show all posts
Showing posts with label lirik qasidah. Show all posts

Wednesday, June 24, 2015

Lirik Qasidah Qod Kafani





قد كفاني


قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي
Cukup bagiku pengetahuan Tuhanku

مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
Daripada permintaan dan usahaku

فَدُعَـائِي وابْتِهـَالِي
Doa serta permohonanku

شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
Sebagai bukti pada kefakiranku

فَلِهَذَا السِّرِّ أَدْعُـو
Oleh kerana rahsia itu aku berdoa

فِي يَسَارِيْ وَعَسَارِي
Pada saat aku senang dan susah

أَنَا عَبْدٌ صَارَ فَخْرِي
Aku adalah hamba, menjadi kebanggaanku
  
ضِمْنَ فَقْرِي وَاضْطِرَارِي
Dalam kefakiran dan keperluanku

يَا إِلَـهِي وَمَلِيْـكِي
Wahai tuhanku yang memiliki aku

أنْتَ تَعْلَمُ كَيْفَ حَالِي
Kau Maha tahu akan keadaanku

وَبِمَا قَدْ حَـلَّ قَلْبِـي
Dan apa yang berada dalam hatiku

مِنْ هُمُوْمٍ وَاشْتِغَالِـي
Dari kesedihan dan kesibukanku

فَتَـدَارَكْنِي بِلُطْفٍ
Maka tolonglah aku dengan kelembutan

مِنْكَ يَا مَوْلَى الْمَوَالِي
Dari-Mu Wahai Tuhan seluruh hamba

يَا كَرِيْمَ الْوًَجْهِ غِثْنِي
Wahai yang Maha Pemurah tolonglah hamba

قَبْلَ أنْ يَفْنَى اصْطِبَارِي
Sebelum lenyap kesabaran hamba

يَا سَرِيْعَ الْغَوْثِ غَوْثًا
Wahai pemberi pertolongan dengan segera

مِنْكَ يُدْرِكْنَا سَرِيْعًا
Berilah kami dengan segera pertolongan-Mu

يَهْزِمُ الْعُسْرَ وَيَأْتِي
Yang dapat menghilangkan kesulitan dan dapat mendatangkan

بِالَّذِي نَرْجُو جَمِيْـعًا
Dengan apa-apa yang kami harapkan semua

يا قَرِيْـبًا يا مُجِيْـبًا
Wahai yang Maha dekat, dan menjawab

يا عَلِيْمًا يا سَمِيْـعًا
Wahai yang Maha mengetahui dan mendengar

قَدْ تَحَقَّقْتُ بِعَجْزِي
Aku mengaku akan kelemahanku

وخُضُوْعِي وانْكِسَارِي
Dan ketaatan serta kesedihanku

لَمْ أَزَلْ بِالْبَابِ وَاقِفْ
Aku sentiasa menunggu di hadapan pintu rahmat-Mu

فَارْحَمَنْ ربِّي وُقُوْفِي
Wahai Tuhanku berikanlah rahmat padaku

وبِوَادِي الْفَضْلِ عَاكِفْ
Pada lembah kurnia-Mu aku berada

فَأَدِمْ ربِّي عُكُـوْفِي
Wahai Tuhanku tetapkanlah keberadaanku disana

ولِحُسْنِ الظَّنِّ لاَزِم
Aku sentiasa mempunyai prasangka baik

فَهُوَ خِلِّي وحَلِيْفِي
Ia (prasangka baik) adalah teman dan kawanku

وأَنِيْسِي وجَلِيْسِي
Juga penyenang bagiku dan yang setia bersamaku

طُوْلَ لَيْلِي ونَهَارِي
Sepanjang malam dan siangku

حَاجَةً فِي النَّفْسِ يَا ربّ
Wahai Tuhanku, dalam jiwa ini terdapat hajat

فَاقْضِهَا يا خَيْرَ قَاضِي
Tunaikanlah Wahai yang Maha Menunaikan

وأَرِحْ سِرِّي وقَلْبِي
Tenteramkanlah rahsia dan hatiku

مِنْ لَظاَهَا والشُّوَاظِ
Dari kebimbangan dan pergolakannya

فَالْهَنَا والْبَسْطُ حَالِي
 Sungguh aku akan berada dalam ketenteraman dan ketenangan

وشِعَارِي ودِثَارِي
Dan juga (ketenteraman dan ketenangan) menjadi pakaianku

Monday, January 27, 2014

Lirik Qasidah Al-Jalaliyah (Nabiyuna Rasulullah)

ﻗﺼﻴﺪﺓ ﺍﻟﺠﻼﻟﻴﺔ ﻟﻠﺸﻴﺦ ﺃﺣﻤﺪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻱ ﺍﻟﻤﻜﻲ
Selawat Jalaliyah (Nabiyyuna Rasulullah)
Qasidah Shaykh Ahmad Jamhuri al-Makki




نبينا رسول الله
Nabiyyunâ Rosûlullâh
Nabi kami Rasulullah

وشافعنا حبيب الله
Wa syâfi’unâ habîbullâh
Yang mensyafa’ati kami Habibullah

ومولانا خليل الله
Wa maulânâ kholîlullâh
Yang Mencintai Kami Kholilullah

عليه صلاتنا ياالله
‘Alaihi sholâtunâ Yâ Allâh
Atas baginda selawat kami ya Allah

رسول الله گليم الله
Rosûlullâh kalîmullâh
Rasulullah gelarannya Kalimullah

و أعلی أنبياء الله
Wa a’lâ anbiyâ-illâh
Yang tertinggi dari sekalian Nabiyullah

رسول الله صفی الله
Rosûlullâh Shofiyyullâh
Rasulullah pilihan Allah

إمام المتقين الله
Imâmul muttaqînallâh
Imam bagi yang bertaqwa kepada Allah

أتانا رحمة المهداة
Atânâ rohmatul muhdâh
Datangnya bagi kami sebagai Rahmah

فآمنابه ياالله
Fa ãmannâ bihi yâ Allâh
Kami beriman dengan baginda ya Allah

فوفقنا وأکرمنا
Fawafiqnâ wa akrimnâ
Taufiqkan dan muliakan kami ya Allah

بحسنی والرضا ياالله
Bihusnâ warridlô yâ Allâh
Dengan Husnul Khatimah dan ridhoMu ya

Allah

إلهي عافنا جمعا
Ilâhî ‘âfinâ jam’ân
Afiatkanlah sekalian kami

من الأمراض ياألله
Minal amrôdli yâ Allâh
Dari segala penyakit ya Allah

وطهرنا من الأوزار
Wa thohhirnâ minal auzâr
Sucikan kami dari dosa

بفضل منك يا الله
Bi fadl-lin minka yâ Allâh
Dengan karunia dariMu ya Allah

إلهی اغفر مع الأبوين
Ilâhî-ghfir ma’al abawain
Ampunilah bersama ibu bapa kami

إلهي ارحمهما يا الله
Ilâhî-rhamhumâ yâ Allâh
Rahmatilah mereka ya Allah

إلهي استر جميع الحال
Ilâhî-stur jamî’al hâl
Tutupilah segala kejelekan kami

ولا تکشف بنا ياالله
Wa lâ taksyif binâ yâ Allâh
Jangan disingkapkan ya Allah

إلهي واهدنا دوما
Ilâhî wahdinâ daumân
Pimpinlah kami senantiasa

لما ترضی به يا الله
Limâ tardlô bihi yâ Allâh
dengan yang engkau ridho ya Allah

وکن عونا لنا يا رب
Wa kun ‘aunân lanâ yâ Robb
bantulah kami ya Allah

بدارين معا يا الله
Bidâroini ma’ân yâ Allâh
Dunia dan akhirat ya Allah

وأنزلنا بفردوس
Wa anzilnâ bi firdausin
Tempatkan kami di Syurga

بقرب محمد يا الله
Biqurbi Muhammadin yâ Allâh
disisi nabiMu ya Allah

لننظر وجهك الباقي
Li nandhur wajhakal bâqî
moga terpandang wajahMu yang kekal

بحب المصطفی ياالله
Bi hubbil Mushthofâ yâ Allâh
Dengan cinta nabiMu ya Allah

علی أحمد صلاة الله
‘Alâ Ahmad sholâtullâh
Atas Ahmad sholawatMu ya Allah

علی الهادی سلام الله
‘Alâl hâdî salâmullâh
Atas al-Hadi salamMu ya Allah

وآل مع صحابته
Wa ãlin ma’ shohâbatih
Dan untuk Keluarga serta sahabatNya

دواما سرمدا يا الله
Dawâmân sarmadân yâ Allâh
buat selamanya ya Allah

Saturday, January 19, 2013

Lirik Qasidah : Annabi Sollu Alaih




Boleh tonton video Qasidah ini di sini --> KLIK DI SINI

النَّبِى صَلُّوا عَلَيه صَلَوَاتُ الله عَلَيه
Annabi shollu alaih, sholawatullohi’alaih

وَيَنَالُ البَرَكَات كُلُّ مَن صَلَّى عَلَيه
Wayana lulbarokat,kuluman sholu’alaih

النَّبِى ياحَاضِرِين اِعلَمُواعِلمَ اليَفِين
Anabi yaa hadirin, I’lamu’ilmal yaqin

اِنَّ رَبَّ العَالَمِين فَرَضَ الصَّلَوَاتِ عَلَيه
Annarobbal’alamin,frodosholawati’alaih

النَّبِى يَامَن حَضَر النَّبِى خَيرُ البَشَر
Annabi yaa man hadhor, annabi khirul basyar

وَدَنَا لَهُ القَمَر وَالغَزَل سَلَّم عَلَيه
Wa dana lahul qomar, waghazal sallam alaih

النَّبِى ذَاكَ العَرُوس ذِكرُهُ يُحيِ النُّفُوس
Annabi dzakal arus,dzikruhu yuhyinnufus

النَّصَارى وَالمَجُوس اَسلَمُوا بَينَ يَدَيه
Annashro wal majuus, aslam’ala yadaih

الحَسَن ثُمَّ الحُسَين لِلنَّبِى قُرَّةُ العَين
Alhasan tsummal husen,linabi qurrotul’ain

نُورُهُم كَالكَو كَبَين جَدُّهُم صَلُّوا عَلَيه
Nuruhm kalkaukabain, jadduhum shollu’alaih

Tuesday, January 8, 2013

Lirik Qasidah : Ya Rasulullah Salamun ‘Alaik






يَا إِمَامَ الرُّسْلِ يَا سَنَدِي

Wahai penghulu para rasul ! wahai sandaranku

أَنْتَ بَعْدَ الله مُعْتَمَدِي

Setelah Allah, engkau adalah peganganku

فَبِـدُنْيـَايَ وَآخِـرَتِي

Dalam urusan dunia dan akhiratku

يا رسول الله خُذْ بِيَدِيْ

Wahai rasulullah! Bantulah aku

عَطْفَـةً يَا جِيْرَةَ الْعَلَـمِ

Belas kasihmu wahai yang berjiran dengan Ka’bah

يَا أُهَيْلَ الْجُوْدِ والْكَـرَمِ

Wahai keluarga yang bermurah dan mulia

نحنُ جِيْرَانٌ بِذَا الْحَـرَمِ

Kami berada berhampiran dengan Kota Haram

حَرَمُ الإحْسَانِ والْحَسَـنِ

Kota yang penuh ihsan dan kebaikan

نحن مِنْ قَوْمٍ بِهِ سَكَنـُوْا

Kami daripada kaum yang tinggal di Kota Haram

وَبِهِ مِنْ خَوْفِهِمْ أَمِنـُوْا

Di dalamnya mereka aman daripada ketakutan

وَبِآيَاتِ الْقُرْآنِ عُنـُوْا

Dan oleh ayat-ayat Al-Quran mereka di perhatikan

فَاتَّئِـدْ فِيْنـَا أَخَا الْوَهَـنِ

Maka janganlah kamu tergesa-gesa atas kami wahai saudara yang lemah

نَعْرِفُ الْبَطْحـَاء وَتَعْرِفُنـَا

Kami kenal kepada padang pasir (Mekkah) dan ia mengenal kami

وَالصَّـفَا وَالْبَيْـتُ يَأْلَفُنـَا

Demikian pula Bukit Sofa dan Ka’bah

وَلَنَا الْمَعْـلَى وَخَيْـفُ مِنَى

Untuk kami Ma’la dan Khaif Mina

فَاعْلَمَـنْ هذَا وَكُنْ وَكُـنِ

Ketahuilah engkau akan hal ini dan yakinlah

وَلَنـَا خَيْـرُ الأَنـَـاِم أَبُ

Untuk kami sebaik-baik manusia sebagai ayah

وعَـلِيٌّ الْمُرْتَضَـى حَسَـبُ

Dan Ali Al-Murtadha sebagai datuk kami

وإِلَى السِّـبْطَيْـنِ نَنْتَسِـبُ

Kepada dua cucu Nabi (Hasan & Husein) kami bernasab

نَسَبـًا مَا فِيْـهِ مِـنْ دَخَـنِ

Nasab yang tiada terdapat keraguan

أَهْلُ بَيْتِ الْمُصْطَـفَى الطُّهُـرِ

Keluarga nabi yang suci

هُـمْ أَمَـانِ الأَرْضِ فَاذَّكِـرِ

Mereka pengaman dimuka bumi, maka ingatlah itu

شُـبِّهُـوْا بِالأَنْجُـمِ الزُّهُـرِ

Mereka umpama bintang-bintang yang gemerlapan

مِثْلَ مَا قَدْ جَـاءَ فِي السُّنَـنِ

Sebagaimana telah di nyatakan dalam hadith-hadith

وسَـفِـيْنٌ لِلنَّـجَـاةِ إِذَا

Mereka umpama bahtera keselamatan bila

خِفْتَ مِنْ طُوْفَانِ كُلِّ أَذًى

Kau takut angin taufan yang menghanyutkan

فَانْجُ فِيْهَا لاَ تَكُوْنُ كَـذَا

Maka naiklah ke atasnya kau akan selamat

فَاعْتَصِمْ بِاللهِ وَاسْتَعِنِ

Berpegang teguhlah dengan Allah dan mintalah pertolongan

رَبِّ فَانْفَعْنَا بِبَرْكَتِهِمْ

Ya Allah, kurniakanlah kami dengan berkat mereka

وَاهْدِنَا الْحُسْنَى بِحُرْمَتِهِمْ

Berilah petunjuk pada kami jalan yang baik dengan kehormatan mereka

وَأَمِتْـنَا فِي طَرِيْقَتِهِمْ

Matikanlah kami pada jalan mereka

وَمُعَـافَاةٍ مِنَ الْفِتَنِ

Serta selamatkanlah kami dari fitnah

ثُمَّ لاَ تَغْتَرَّ بِالنَّسَبِ

Janganlah engkau membanggakan diri dengan nasabmu

لاَ وَلاَ تَقْنَعْ بِكَانَ أَبِي

Dan jangan pula engkau merasa cukup dengan kejayaan ayahmu

وَاتَّبِعْ فِي الْهَدْيِ خَيْرَ نَبِيّ

Ikutilah sebaik-baik nabi dalam petunjuknya

أحْمَدِ الْهَادِي إلَى السَّنَنِ

Iaitu Ahmad, pemberi petunjuk pada jalan yang benar
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...